Our friends on PSU have compiled an excellent guide to the latest Home beta patch.  Highlighted in the embedded video is the in-Home chess game, an in-Home store called "Home Stuff," and new information on the ability to create games from Home itself.  You can see their report here.

[Thanks are in order to Justin for the tip]